... I lager nazisti costituiscono qualcosa di unico nella pur sanguinosa storia dell'umanità: all'antico scopo di eliminare o terrificare gli avversari politici, affiancavano uno scopo moderno e mostruoso, quello di cancellare dal mondo un intero popolo e la sua cultura. A partire dal 1941 essi diventarono gigantesche macchine di morte: camere a gas e crematori erano stati deliberatamente progettati e costruiti per distruggere vite e corpi umani nella scala dei milioni. L'orrendo primato spetta ad Auschwitz. (Primo Levi) ... The Nazi death camps represent something unique in the bloody history of humanity: together with the ancient aim of terrifying or eliminating political enemies, they introduced the modern and horrific intent of exterminating from the world an entire people and its culture. Starting from 1941 the camps became enormous death machines: gas chambers and crematoriums were deliberately planned and built to destroy human lives and bodies by the millions. This hideous record belonged to Auschwitz. (Primo Levi)